西洛克靠在墙边喘气，体内那股力量正在缓缓退去。他抹了把汗，忽然注意到墙壁刻痕中有一串数字：7-3-1。

　　“艾拉，试试这个顺序。”他指了指。

　　艾拉会意，铁丝在锁芯里轻轻三拨——咔哒、咔哒、咔哒。

　　铁门“嗡”地一声，缓缓开启。

　　里面不是预想中的密室，而是一排排高耸至天花板的书架，空气中飘着淡淡的霉味和檀香。书脊上全是古文字，有些封面竟在微微蠕动，像活物。

　　“欢迎来到‘活字区’。”一个沙哑的声音从书架深处传来。

　　三人警觉转身，只见一位穿墨绿长裙的老妇人拄着拐杖缓步走出。她头发雪白，眼睛却亮得惊人，手里抱着一本不断挣扎的厚书，书页哗啦作响，仿佛想逃。

　　“你们不该来这儿。”她语气平静，却带着不容置疑的威严，“《第七日之眠》不是用来读的，是用来封印的。”

　　“那您是谁？”西洛克问。

　　老妇人微微一笑：“我是最后一个校对员。顺便——”她从袖中抖出两把钥匙，形状分别像猫头鹰和渡鸦，“另外两把钥匙，我一直替你们保管着。”

　　巴尔姆瞪大眼：“所以您早就知道我们会来？”

　　“当然。”她把钥匙抛给西洛克，又瞥了眼他裂开的裤子，“不过下次来，记得穿条结实点的裤子。猎魔人，别光顾着帅。”

　　西洛克接过钥匙，指尖触到金属的刹那，一股微弱却清晰的记忆碎片涌入脑海——不是他的记忆，而是一个陌生人的：烛光下翻动泛黄书页的手、墨水瓶打翻在羊皮纸上的声音、还有低语，像风穿过空谷。

　　他猛地甩头，将那股异样感驱散。“您到底是谁？”他语气比刚才更紧了些，手仍按在剑柄上，尽管老妇人看起来并无敌意。

　　“名字早已被虫蛀了。”老妇人轻叹，将怀中那本躁动不安的书轻轻拍了拍，书页立刻安静下来，“但你们可以叫我‘校对者’。我负责修正那些不该被读出的文字，缝合被撕开的句点，修补错位的章节。”

　　艾拉眯起眼，悄悄挪到一排书架旁，手指抚过一本封面微微起伏的书脊。那书竟发出一声类似猫叫的呜咽。“这些书……是活的？”

　　“它们承载着未完成的故事。”校对者缓缓走向深处，拐杖敲击地面的声音在空旷的书库中回荡，“有些故事太危险，一旦被人完整念出，就会从纸页里爬出来，变成现实。所以，我们把它们关在这里，用沉默喂养它们。”

　　巴尔姆跟上前去，一边走一边掏出小本子记录：“那《第七日之眠》讲的是什么？”

　　“不能说。”校对者停下脚步，回头望向三人，“连提它的名字都是一种召唤。你们已经惊动了它一次——就在刚才，黑雾就是它的影子。”

　　西洛克皱眉：“可我们只是想阻止有人盗取禁书。那封匿名信……”

　　“信是我写的。”校对者坦然道，“因为我知道你们会来。猎魔人、变形者、疯医——命运早就把你们的名字写进了这本书的空白页里。”

　　三人一时无言。空气中弥漫着一种奇异的静谧，仿佛连书架都在屏息。

　　“那现在呢？”艾拉问，“我们要做什么？”

　　校对者指向书库最深处，那里有一扇由无数书页拼成的门，每一页都在缓慢翻动，如同呼吸。“进去。把《第七日之眠》放回原位。但记住——不要读任何一行字。哪怕只是默念，也会让故事开始书写你们。”

　　巴尔姆咽了口唾沫：“那如果我们不小心……比如打了个喷嚏，顺嘴念出个‘啊——嚏’，会不会也算？”

　　“如果你的喷嚏能押韵，就算。”校对者面无表情。

　　西洛克深吸一口气，将三把钥匙——乌鸦、渡鸦与猫头鹰——依次插入书页之门边缘三个隐秘的孔洞。钥匙转动时，书页停止翻动，门缓缓打开，露出一条由文字铺就的小径，每个字母都泛着幽蓝微光。

　　“走吧。”他说，率先迈步。

　　书页小径踩上去软得像刚出炉的面包，却不会塌陷。西洛克低头一看，脚底下的字母正悄悄挪动位置，拼出“小心台阶”四个字——可眼前明明是平地。

　　“嘿，这路还会说话？”他回头冲艾拉挑眉。

　　艾拉没理他，正弯腰凑近地面嗅了嗅：“有股墨水混着陈年霉味……还有一丝甜腥气。”她直起身，指尖轻轻抚过耳后一道细疤，“和三年前‘灰舌巷’那本活体咒典的味道一样。”

　　巴尔姆慢悠悠跟上来，鸟嘴面具下传来闷闷的嘀咕：“我上次喝的蘑菇汤要是有这味儿，早就吐了。话说回来，谁还记得我煮汤那天？盐罐子被西洛克当飞镖练手，结果整锅汤咸得能腌尸——”

　　“那是你自找的！”西洛克笑骂，“谁让你非说我的猎魔徽章能调味？”

　　三人边斗嘴边往前走，文字小径忽明忽暗。忽然，前方字母猛地一抖，拼成一行警告：“止步！前方为《第七日之眠》残章区，擅自翻阅者将被故事收容。”

　　“收容？”巴尔姆推了推面具，“意思是变成书里角色？比如主角的倒霉邻居，天天被龙喷火烧屋顶那种？”

　　“或者更糟。”艾拉压低声音，眼睛微微眯起，“变成配角的宠物，还得给主角叼拖鞋。”

　　西洛克正想回一句“那你变雪貂正好”，脚下文字突然塌陷！他本能地后跃，却见地面裂开一道缝隙，几行墨迹如蛇般窜出，缠住他脚踝猛拽。

　　“别碰文字！”艾拉大喊，身形一闪已化作白色雪貂，从巴尔姆肩头跃起，利爪划过墨蛇。墨汁飞溅，竟在空中凝成一只尖叫的小鬼，张口就咬向她尾巴。

　　“哎哟！”雪貂惊叫一声，落地打滚变回人形，高跟鞋差点甩飞，“这玩意儿还会拟态攻击？”

　　巴尔姆早掏出一瓶荧绿药水泼过去：“酸性墨水克星，祖传配方——加了柠檬汁，清新去污！”墨鬼嘶叫着融化，地上只剩一滩冒泡的黑水。

　　西洛克喘着气站稳，抹了把额角冷汗：“看来‘别读文字’的意思是——连看都不能多看一眼。”

　　话音未落，四周书架突然活了过来。厚重典籍哗啦啦翻页，书脊扭动如脊椎，整排书架缓缓合拢，形成一个密闭的六边形牢笼。书页间渗出低语，像是无数人在同时念诵同一段故事开头：“从前，有三个傻瓜走进了一本书……”

　　“喂，这开场也太不给面子了！”西洛克哭笑不得。

　　艾拉却神色一凛：“不对……这语气，是‘叙事侵蚀’！故事正在试图把我们写进它的逻辑里！”

　　“那怎么办？总不能当场写个结局吧？”巴尔姆紧张地摸出镰刀，又想起什么似的塞回去，“哦对，不能制造暴力情节，否则故事会顺着血腥味疯长……”

　　西洛克盯着那些蠕动的文字，忽然笑了：“既然它要讲我们的故事……那就让它讲错。”

　　他猛地扯开衣领，露出锁骨下方一道暗红纹路——那是9阶猎魔之力沉睡的印记。虽然此刻并未触发，但光是暴露气息，就让周围文字微微颤抖。

　　“听着！”他朗声说，故意用夸张的舞台腔调，“从前，有三个天才冒险家，他们聪明、英俊、魅力无双，专治各种不服——包括自以为是的故事精！”

　　艾拉一愣，随即噗嗤笑出声：“你这自恋程度，够写三本言情小说了。”

　　但奇迹发生了。那些围拢的书架动作一滞，文字开始混乱重组。“英俊”被划掉改成“臭美”，“天才”变成“莽夫”，可整体节奏已被打乱。

　　巴尔姆趁机从袍子里摸出个小铁盒，打开后竟是几块焦黑的饼干。“紧急预案：干扰叙事节奏。”他掰碎一块扔向空中，“这是上次煮咸汤时烤糊的面包干，味道足以打断任何抒情段落！”

　　果然，焦糊味弥漫开来，书页剧烈咳嗽似的抖动，低语变成干呕。

　　“快走！”艾拉抓住机会，一把拽住西洛克手腕，“趁它还在反胃！”

　　三人冲向牢笼尚未闭合的缝隙。就在即将脱身时，一本暗红色封面的厚书从顶部落下，啪地砸在西洛克头上。

　　“哎哟！”他揉着脑袋捡起来，封面上烫金标题正是《第七日之眠》。

　　书皮烫金的字迹在昏暗光线下微微发亮，西洛克刚想翻开，艾拉却一把按住他的手：“别急，这书是活的——它刚才故意砸你。”

　　巴尔姆凑近嗅了嗅，面具下的鼻子皱了皱：“焦糊味盖不住它的气息……有种旧梦泡在雨水里的味道。我奶奶说，这种书要么是被遗忘的预言，要么是未完成的噩梦。”

　　西洛克挑眉：“那不正好？我们缺的就是个未完成的故事。”他手腕一翻，巧妙地从艾拉指缝间抽出书页一角，“就看一眼开头，又不会真被收容。”

　　“你上次说‘就喝一口’，结果把整桶龙息酒灌进去了。”艾拉没好气地瞪他，但终究没再阻拦。

　　西洛克咧嘴一笑，指尖轻轻掀开封面。书页没有发出纸张摩擦的声响，反而像呼吸般微微起伏。第一页空白如雪，唯有一行小字浮现在中央：“你来了。我等了七天，也等了七年。”

　　三人面面相觑。

　　“这语气……怎么有点熟？”巴尔姆喃喃。

　　西洛克正欲细看，那行字却倏然消散，取而代之的是几幅淡墨勾勒的插图：一座倒悬的钟楼、一只没有眼睛的猫头鹰、还有一扇半开的门，门缝里渗出淡紫色的雾。

　　“倒悬钟楼……”艾拉低声念道，“那是‘时隙回廊’的入口标志。传说只有在故事逻辑紊乱时才会显现。”

　　“所以这本书不是陷阱，是路标？”西洛克眼中闪过一丝兴奋。

　　巴尔姆却盯着那只猫头鹰，忽然打了个寒颤：“等等……这鸟我在‘灰舌巷’见过。它停在咒典封面上，翅膀下压着一张名单——上面有我的名字。”

　　空气一时凝滞。

　　西洛克缓缓合上书，将它夹在腋下：“那就更不能放它在这儿了。既然它认得我们，说明它知道我们要去哪。”

　　艾拉点点头，目光扫过四周仍在轻微抽搐的书架：“叙事侵蚀暂时退潮了，但不会太久。我们得趁它喘息的时候离开文字区，进入实体章节——那里规则更清晰，也更容易操控。”

　　“比如？”巴尔姆问。

　　“比如，如果下一章是‘雨夜旅店’，我们就得淋雨；如果是‘沙漠迷城’，就得省水。”她顿了顿，嘴角微扬，“但只要不主动触发关键情节，故事就不会强行改写我们。”

　　三人重新踏上小径。这一次，脚下的字母安静如眠，只偶尔拼出些无意义的词组：“茶凉了”、“袜子丢了”、“猫在屋顶”。

　　走了约莫十来分钟，前方雾气渐浓，隐约可见一座石桥横跨虚空，桥下无水，只有层层叠叠的旧稿纸随风翻卷，如同沉睡的浪。

　　“‘断章之桥’。”艾拉轻声说，“过了桥，就是《第七日之眠》的正文领域。但桥会根据读者心境变化长度——心越急，桥越长。”

　　西洛克深吸一口气，故意放慢脚步：“那我得想想晚饭吃啥，好让桥短点。”

　　巴尔姆从怀里摸出最后一块焦饼干，掰成三份：“配汤吗？我这儿还有点干蘑菇粉。”

　　艾拉接过一小块，咬了一口，苦得眯起眼：“你管这叫配汤？这分明是刑具。”

　　西洛克哈哈大笑，笑声在雾中荡开，竟引得桥下稿纸微微翻动，仿佛也在笑。

　　他们就这样一边斗嘴，一边缓步前行。桥并不长，转眼便至对岸。踏上实地的那一刻，身后桥梁无声消散，仿佛从未存在。

　　眼前是一片静谧林地，月光透过枝叶洒落，在地面织出银色格子。林间空地上，摆着一张圆桌，桌上放着三只空杯，杯底各自刻着一个符号：狼爪、羽毛、齿轮。

　　“欢迎来到第七日。”一个温和的声音从树后传来。

　　三人警觉转身，却见一位穿灰袍的老者缓步走出。他面容模糊，仿佛被薄雾笼罩，唯有一双眼睛清澈如泉。

　　“你是谁？”西洛克手按腰间短刃，却未拔出。

　　老者微笑：“我是守页人。你们手中的书，是我遗失的梦。”

　　艾拉眯起眼：“梦怎么会遗失？”

　　“当做梦的人不再相信结局，梦就会逃走。”他望向西洛克怀中的《第七日之眠》，“而你们，是它选中的校对者。”

　　巴尔姆嘀咕：“校对？我连自己煮的汤都调不准咸淡。”

　　老者轻笑：“没关系。今晚不用改错字，只需陪它做完最后一个梦。”

　　他说完，转身走向林深处，身影渐渐淡去，如同被月光吸收。

　　三人站在原地，一时无言。

　　林间月光忽然一暗，仿佛被谁悄悄拉上了帘子。西洛克下意识摸了摸怀里的《第七日之眠》，书页竟微微发烫，像揣了只刚偷完鸡的狐狸。

　　“它在动。”他低声说。

　　“废话，活体书当然会动，”艾拉翻了个白眼，高跟鞋踩在枯叶上发出脆响，“但问题是——它想带我们去哪儿？”

　　话音未落，书页猛地一震，三人脚下的地面骤然塌陷。没有惊天动地的爆炸，只有“噗”的一声闷响，像踩进了一堆旧棉絮里。下一秒，他们齐刷刷掉进一个堆满灰尘、纸张和墨水瓶的空间。

　　“哎哟！”巴尔姆的鸟嘴面具卡在半空吊灯上，整个人倒挂下来，黑袍垂落，露出里面印着“迷雾城猎魔人协会•年度体检合格”的内衬背心。

　　“你这衣服……”西洛克憋笑。

　　“闭嘴！这是功能性保暖内衣！”巴尔姆挣扎着落地，顺手扶正面具，“再说了，你们谁有我专业？我可是连妖魔的牙结石都能刮干净。”

　　艾拉没理他，正蹲在角落翻一本账本。封面写着《禁地区出入登记簿（严禁涂改）》，可内页却乱七八糟：日期错位、名字重复、甚至有人用红墨水画了只跳舞的章鱼。

　　“这不对劲。”她皱眉，“你看这儿——‘12月23日，西洛克、艾拉、巴尔姆进入禁地区’……可今天才12月24号凌晨啊。”

　　西洛克心头一跳：“意思是……我们还没来，记录就已经写好了？”

　　“更糟的是，”艾拉指着一行小字，“后面还写着‘全员失踪，原因：记忆枷锁启动’。”

　　“记忆枷锁？”巴尔姆凑过来，鼻尖差点戳到账本，“那玩意儿不是图书馆用来封印禁忌知识的吗？怎么套到咱们头上了？”

　　话音刚落，四周书架突然“咔哒”一声，齐刷刷转了个方向。原本整齐排列的典籍哗啦散落，露出后方一道锈迹斑斑的铁门。门上挂着一把铜锁，锁眼竟是个微型人偶，正闭着眼打呼噜。

　　“得，还得哄睡神开门。”西洛克叹了口气，掏出随身小刀想撬锁。

　　“等等！”艾拉拦住他，“你看它脖子上挂的牌子——‘欠债未还者不得入内’。”

　　三人面面相觑。

　　“我最近就欠了酒馆老板三枚银币……”巴尔姆弱弱举手。

　　“我借了隔壁猫又的毛线团还没还。”艾拉摸了摸耳后。

　　西洛克沉默两秒：“……我上周把守夜人的南瓜灯踢进了河里。”

　　人偶突然睁开眼，打了个哈欠：“三位，信用评级：差。请先结清债务，或提供等价抵押。”

　　“抵押？”巴尔姆灵机一动，从袍子里摸出一瓶药水，“这是我自制的‘清醒梦露’，喝了能梦见自己考了满分——绝对硬通货！”

　　人偶嗅了嗅，嫌弃地扭过头：“劣质香精味，拒收。”

　　艾拉眼珠一转，忽然脱下高跟鞋，轻轻放在锁前：“这双鞋，用雪狼皮鞣制，鞋跟镶了月光石碎片，曾在‘夜莺巷’拍卖会上拍出五百金币。”

　　人偶眼睛亮了，伸手去拿——

　　“等等！”西洛克突然按住她的手，“你穿这双鞋追过三个魔物、踹过五个混混，还踩碎过一只蜘蛛妖的卵囊……它要是知道这些，怕是要连夜跑路。”

　　艾拉愣了下，随即笑出声：“说得对。”她收回鞋，转而从发间取下一枚银簪，“这个呢？祖传的，没沾过血，也没欠过债。”

　　人偶接过簪子，满意地点点头，咔嚓一声，锁开了。

　　铁门后是一条狭窄走廊，两侧书架高耸入顶，书脊上全是空白。空气里弥漫着陈年墨香和一丝若有若无的甜腥味——那是魔物残留的气息。

　　“小心点，”西洛克压低声音，“这里不是普通禁书区，是‘记忆牢笼’。书吃掉的不是纸，是人的回忆。”

　　巴尔姆打了个哆嗦：“那我那些尴尬往事岂不是全在这儿存档了？比如上次喝醉后给会长跳天鹅湖……”

　　“别提了，”艾拉捂脸，“你穿白纱裙的样子我到现在做噩梦。”

　　三人边走边警惕四顾。忽然，一本厚书从架上滑落，啪地打开。书页上浮现出模糊影像——正是他们三人站在林中，听守页人说话的画面。

　　“它在回放我们！”西洛克警觉。

　　下一秒，书页中的“西洛克”突然转头，冲现实中的他咧嘴一笑，眼中闪过猩红。

　　“糟了！”艾拉急喊，“叙事侵蚀又来了！这次是反向同步——书里的我们，想取代真的我们！”

　　书页哗啦翻动，无数个“他们”从纸面探出身子，动作僵硬却迅捷，直扑而来。

　　西洛克拔剑，寒光一闪削断两只纸手。巴尔姆挥舞镰刀，嘴里还念叨：“别碰我新洗的袍子啊！”

　　艾拉则迅速变身为白色雪貂，钻进书架缝隙，同时甩出一枚烟雾弹——其实是她藏在尾巴里的香水瓶，玫瑰味瞬间弥漫。

　　“咳咳！艾拉你又用约会香水当武器！”巴尔姆呛得直揉眼。

　　“总比你那瓶‘清醒梦露’强！”雪貂的声音从头顶传来。

　　混乱中，西洛克胸口突然一热。那股沉睡的力量隐隐躁动——但他强行压下。现在不是爆发的时候，一旦失控，整座图书馆都可能坍缩成一页废纸。

　　他瞥见角落有本破旧日记，封面写着《校对员守则•草稿》。抓起一翻，第一页赫然写着：“真正的校对，不是修正文字，而是修补断裂的记忆。”

　　西洛克眼神一凝，猛然将《第七日之眠》按在日记上。

　　两本书接触的刹那，空气仿佛凝滞了一瞬。

　　《第七日之眠》的烫意骤然转冷，像被泼了一盆冰水，而那本《校对员守则•草稿》却开始微微震颤，纸页边缘泛起淡金色的光晕，如同晨曦初照旧羊皮卷。

　　那些从书页中爬出的“他们”动作一滞，仿佛信号中断的傀儡，僵在原地。纸做的脸孔上，猩红眼珠闪烁不定，似在挣扎——是继续扑杀，还是退回叙事的牢笼？

　　“快！趁它们卡住！”艾拉变回人形，一把扯下颈间挂着的银链，链坠是一枚小小的沙漏，里面装的不是沙，而是细碎的星尘。“这是‘时隙锚’，能暂时冻结局部时间流——但只能撑十秒！”

　　她将沙漏往空中一抛，星尘洒落如雨。空气中响起细微的“叮铃”声，仿佛无数钟表同时停摆。那些纸影的动作彻底凝固，连飘落的书页都悬在半空。

　　西洛克没有犹豫，迅速翻开《校对员守则》，只见内页空白处正浮现出一行行字迹，像是有人在他眼前疾速书写：“若记忆被篡，需以真名唤之。若叙事倒错，需以共感校准。切记：你非读者，亦非角色——你是校对者。”

　　他猛地抬头，看向艾拉和巴尔姆：“说出你们最不想被写进书里的事——但必须是真的。”

　　“哈？”巴尔姆一脸懵，“现在玩真心话大冒险？”

　　“快！”西洛克低吼。

　　艾拉咬了咬唇，率先开口：“我……其实怕黑。不是战术性回避黑暗环境那种，是真正意义上的——关灯就心跳加速、手心冒汗。所以我的高跟鞋里嵌了夜光石，不是为了好看，是为了夜里能看见自己还在不在。”

　　巴尔姆愣了愣，随即苦笑：“行吧……我那次跳天鹅湖，其实是因为喝错了药——本来想壮胆去告白，结果误服了‘情感放大剂’。对象是……协会门口那只石狮子。我觉得它眼神温柔。”

　　西洛克深吸一口气，声音轻得几乎听不见：“我……从未读完过《第七日之眠》。每次翻到最后一页，字就会消失。我怕它根本没结局，也怕……我一直在重复同一天。”

　　三人话语落下，那本《校对员守则》骤然爆发出柔和白光。光波如涟漪扩散，所及之处，纸影纷纷崩解，化作灰白纸屑，簌簌落地。连空气中那股甜腥味也淡去了，取而代之的是一缕清冽的松墨香。

　　铁门后的走廊尽头，原本漆黑一片的地方，缓缓亮起一盏灯。灯罩是玻璃做的，里面没有火焰，只有一团缓缓旋转的雾状文字，隐约可辨：“校对室•仅限三人进入”。

　　“看来，”艾拉拍了拍裙摆上的灰，“我们被邀请去当临时编辑了。”

　　巴尔姆整了整歪掉的鸟嘴面具，嘀咕：“希望这次别让我校对情书章节……上次把‘你的眼睛像星辰’改成了‘你的眼屎像陨石’，被投诉到会长那儿。”

　　西洛克第一个迈步，靴子踩在石板上发出清脆回响。他一边走一边活动手腕，低声嘀咕：“情书？你改得还挺写实。”

　　“那是修辞手法！”巴尔姆气呼呼地跟上，镰刀拖在地上刮出一串火星，“再说了，谁让那封信里混进了魅魔的诱捕咒文？我这是在救人！”

　　艾拉走在最后，高跟鞋咔哒咔哒敲着节奏，忽然脚下一滑——她低头一看，竟踩到一枚锈迹斑斑的铁钉。“哎哟！”她皱眉拔出脚，白皮靴底渗出血丝，“这破地方连陷阱都懒得伪装了？”

　　“小心点，”西洛克回头，目光扫过她脚踝，“别是‘记忆钉’，扎进去会把你上周偷吃我三明治的事全抖出来。”

　　“谁偷吃了？”艾拉翻了个白眼，却下意识把脚藏到裙摆后，“那是战术性补给！再说你冰箱里明明还有五个……”

　　话音未落，走廊两侧书架突然“哗啦”一声齐齐倾倒，无数书页如飞鸟扑来。三人本能背靠背站定，西洛克抽出腰间短刃，艾拉指尖已泛起银光，巴尔姆则举起镰刀，嘴里还念叨：“又是纸片攻击？能不能换点新花样？”

　　可那些书页并未袭击他们，反而在半空拼成一行歪歪扭扭的大字：“欢迎校对者。请勿携带私心入场。”

　　字迹刚成，便簌簌碎裂，化作墨色尘埃飘散。

　　“私心？”巴尔姆推了推面具，“我连午饭都没带，哪来的私心？”

　　“你兜里那包薄荷糖算不算？”艾拉眼尖，“从进图书馆就开始偷偷嚼，香味都飘到我鼻子里了。”

　　“这是镇定剂！医用级！”巴尔姆慌忙捂住口袋，结果动作太大，几颗糖滚出来，叮叮当当掉在地板上。其中一颗滚到墙角，竟“噗”地燃起一小团蓝火，随即熄灭，只留下焦黑符文痕迹。

　　三人同时噤声。

　　“……看来，”西洛克蹲下，用刀尖拨了拨那符文，“这地方连零食都要审查。”

　　艾拉叹了口气，变回人形——刚才紧张时她已不自觉化作雪貂又变回来——整理了下衣领：“行了，别磨蹭。既然门开了，就进去看看。不过先说好，谁要是敢在校对室里提我上次喝醉后唱《猎魔人之歌》的事，我就把他变成仓鼠塞进书缝里。”

　　“你唱的是《我的镰刀比你硬》……”巴尔姆小声纠正。

　　“闭嘴！”