卡伦一怔，随即苦笑：“你是说……”
“不是芬恩写的。”赛琳娜迅速补充，“但她最近总往东港跑，说不定被人盯上了，顺手利用了她的习惯。比如……面包店老板娘？”
两人对视一眼，沉默片刻。
这时，芬恩从货舱爬上来，怀里抱着一个湿漉漉的布包。“我刚整理补给，发现这个夹在面粉袋里。”她打开布包，里面是一块干硬的黑面包，掰开后，竟嵌着一枚微型铜哨——哨身刻着细密的海藻纹路，吹口处还残留着一点淡蓝色蜡封。
“这是……信号哨？”巴尔不知何时也走了过来，机械手指轻轻拨弄铜哨，“老式海军用的，能发出人耳听不见的高频声波，专门召唤特定船只或生物。”
“守钥章鱼？”芬恩小声问。
“不，”赛琳娜皱眉，“守钥章鱼只认钥匙，不认哨子。但这哨子……我在莫比乌斯的残卷里见过类似图样，叫‘潮语者之喉’，传说能与海底沉眠的‘回响之城’建立短暂共鸣。”
卡伦心头一震。回响之城——那是第十海最古老的谜团之一，据说整座城市沉入海沟前，将所有记忆封存在珊瑚钟乳中，唯有通过“倒影试炼”的人才能听见它的低语。
“所以，这不是陷阱，”他缓缓道，“是邀请。”
黑猫忽然睁开眼，跳上卡伦肩头，尾巴轻轻缠住他的脖子，喉咙里发出低低的咕噜声，像是赞同。
“那我们现在怎么办？”芬恩问，“总不能真去赴约吧？乔还在外面虎视眈眈。”
“不急。”卡伦合上日志，站起身，目光扫过三人，“既然有人想让我们听见回响之城的声音，那就先让他们等等。我们得先弄清楚——为什么第十把钥匙‘被看见’之后就不安全了。这日志里一定有线索。”
他转身走向船舱，“赛琳娜，你帮我破译日志里的符号；巴尔，检查船底有没有被装追踪器；芬恩……”
“我知道！”芬恩挺起胸，“我去东港假装买面包，看看老板娘是不是有问题！”
海湾的夜风带着咸腥味，吹得“惊奇号”的帆布哗啦作响。芬恩缩着脖子溜下跳板，怀里揣着三枚铜币和一颗狂跳的心。她特意把头发揉乱，又在脸上抹了点面粉——这是从厨房顺来的，反正巴尔说“装穷要装到底”。
东港面包坊的老板娘正倚在门框上嗑瓜子，见芬恩走近，眼皮都没抬：“小鬼，又来蹭热炉边？”
“我、我有钱！”芬恩把铜币拍在案板上，声音有点抖，“买两个黑麦卷，要焦一点的！”
老板娘嗤笑一声，转身去拿面包。芬恩趁机瞄向柜台底下——那儿果然有个小木哨，跟她在面粉袋里发现的一模一样。她心跳更快了，但没动声色，接过面包时故意手一滑，面包掉在地上。
“哎呀！”她蹲下去捡，手指飞快摸了摸哨子底部——刻着一行极小的字：“听潮者不问归路”。
“磨蹭什么？”老板娘皱眉。
“对不起对不起！”芬恩蹦起来，咬了一口面包就跑，烫得直哈气。
回到船上，她把哨子和那行字一说，赛琳娜眼睛一亮：“‘听潮者’……是古航海密语，指能听见海神低语的人。这哨子不是信号器，是‘共鸣器’——只有特定频率的潮声才能激活它。”
“所以回响之城不是地点，是某种声波触发的空间？”卡伦若有所思。
“差不多。”赛琳娜翻着日志，指着一页边缘的涂鸦，“你看这个神像图案，三只眼、鱼尾人身，是‘回响之神’伊洛斯。传说祂的神庙藏在潮汐裂谷里，只有用正确音调吹响共鸣器，岩壁才会打开。”
“那我们得先找到裂谷。”巴尔咔嗒咔嗒地拧紧机械臂的螺丝，“可乔那混蛋还在外头晃悠，船一动他就跟上来。”
“不一定非得开船。”卡伦忽然笑了，“海湾东侧有片红树林，退潮时能走人。我们徒步过去，把‘惊奇号’留在这儿当诱饵。”
“你疯啦？”巴尔瞪眼，“那林子里毒蛇比鱼还多！”
“所以才要你带砍刀。”卡伦拍拍他肩膀，“再说了，你不是总说你那条机械臂能当电鳗用？”
巴尔哼了一声，但嘴角微微翘起。
当晚，四人收拾好装备，悄悄从船尾滑入浅水。月光被云层遮住，四周静得只剩虫鸣和远处海浪的低吼。芬恩紧紧抓着赛琳娜的衣角，小声嘀咕：“你说……乔会不会已经派人盯梢了？”
“有可能。”赛琳娜压低声音，“但只要我们不走水路，他的快艇就追不上。”
红树林比想象中更难走。根系盘错如巨蟒，泥沼深得能吞人。巴尔打头阵，机械臂前端弹出钩爪，一边探路一边拉人。卡伦殿后，时不时回头张望。
走了约莫一个钟头，芬恩突然停下：“你们听！”
众人屏息。远处传来一阵奇异的嗡鸣，像是风吹过空贝壳，又像某种古老的吟唱。
“就是这个！”赛琳娜激动地掏出哨子，“潮声频率对上了！”
她将哨子凑到唇边，轻轻一吹——
没有声音。
“坏了？”巴尔皱眉。
“不，是超声波。”赛琳娜眯起眼，“但我们能看见效果。”
前方的水面忽然泛起涟漪，一道石阶缓缓从泥中升起，通向密林深处。石阶尽头，隐约可见一座半埋的神像：三只眼，鱼尾人身，正是日志上的图案。
“欢迎来到伊洛斯的前厅。”卡伦轻声说。
就在这时，芬恩猛地拽他袖子：“船长！后面——有人！”
众人回头，只见树影晃动，几个黑影正悄然逼近。为首那人摘下兜帽，露出一张熟悉的脸——竟是东港面包坊的老板娘。
“别紧张，孩子们。”她声音沙哑却温和，“我不是乔的人。我是‘守钥人’之一。”
“守钥人？”赛琳娜警惕地问。
