黑港不是地图上的港口，而是一片由沉船、浮木和走私者棚屋拼凑出来的水上迷宫。潮水退时，露出锈蚀的铁链和半埋的炮管；涨潮时，小艇能在屋顶间穿行。
三人换上破旧水手服，芬恩甚至戴了顶滑稽的草帽，帽檐上插了根蔫掉的海葵。赛琳娜领路，七拐八绕，最后停在一扇挂着褪色红灯笼的木门前。门缝里飘出朗姆酒、烤鱿鱼和某种可疑香料混合的味道。
“记住，”赛琳娜压低声音，“在这里，别说真名，别提第十海，别问价格——除非你想被扔进鲨鱼池。”
“那怎么谈生意？”芬恩小声问。
“用眼神，用手势，或者……”赛琳娜推开门，里面喧闹声扑面而来，“用酒量。”
酒馆里烟雾缭绕，水手、走私贩、退役海盗挤在一张张油腻的桌子旁。角落里，一只绿毛鹦鹉正站在酒桶上，扯着嗓子喊：“禁止私掠！禁止私掠！……老板，再来杯朗姆！”
吧台后，一个扎着彩色头巾的女人抬起头，眼角有刀疤，笑容却灿烂如夏阳：“哟，赛琳娜！我还以为你喂了海怪呢！”
“玛吉，”赛琳娜走过去，递上一枚贝壳币，“老规矩，一杯‘沉默之海’，外加一条消息。”
玛吉接过贝壳，眯起眼：“消息可贵。尤其关于断桨帮的——他们昨天刚在码头抢了艘运香料的快船，副舵手左手戴了枚蓝宝石戒指，据说是从第十海捞上来的。”
卡伦心头一跳。
卡伦心头一跳，手不自觉地按在了腰间的短剑上。赛琳娜却只是挑了挑眉，把酒杯往吧台上轻轻一磕：“第十海捞上来的？玛吉，你这消息掺水了吧？第十海连张靠谱的海图都没有，更别说打捞了。”
玛吉笑得露出一颗金牙：“信不信由你。不过那副舵手今早被人看见进了黑市——‘锈锚巷’最里头那家‘咸鱼铺子’，老板娘叫‘寡妇鳞’，专收来历不明的货。”
“咸鱼铺子？”巴尔哼了一声，机械义肢咔嗒作响，“上次我去那儿买鱼干，差点被她用腌鲱鱼砸出来，说我不配闻她家的‘祖传臭味’。”
芬恩从三人身后探出脑袋，小声嘀咕：“那咱们是不是该带点臭豆腐当投名状？”
卡伦没理她，只盯着玛吉：“黑市现在什么风向？”
“风向？”玛吉歪头一笑，“东南偏南，夹着咸腥和火药味儿——断桨帮和‘铁鲨帮’昨晚在码头干了一架，死了俩人，伤了五六个。现在两边都在找新盟友，谁露面都得小心点。”
三人对视一眼，心照不宣。
离开“醉鹦鹉”时，天已擦黑。海风卷着湿气扑面而来，远处灯塔的光晕在雾中晕开，像一只半睁半闭的眼睛。芬恩缩了缩脖子，把斗篷裹紧：“船长，我总觉得有人跟着咱们……”
“废话，”巴尔低声道，“从酒馆出来就有三个影子，两个在左，一个在右。估计是铁鲨帮的眼线——他们以为咱们是断桨帮的新靠山。”
“那咱们就让他们继续误会。”卡伦嘴角一勾，突然拐进一条窄巷，脚步加快，“赛琳娜，你去前面岔口假装掉钱包；巴尔，你装醉骂街；芬恩，你——”
“我知道！我装成卖蛤蜊的小贩！”芬恩眼睛一亮，立刻蹲下身，从背包里掏出一篮子空贝壳，还煞有介事地吆喝起来：“新鲜蛤蜊嘞！刚从龙骨湾捞的！吃了能梦见美人鱼！”
十分钟后，三人已在黑市入口汇合。没人追来。
锈锚巷比想象中更破败。木板搭的棚屋歪歪斜斜，挂着晒干的章鱼、风干的海蛇，还有几串疑似人耳朵的玩意儿在风中晃荡。空气里混着鱼腥、煤油和某种甜腻的香料味，熏得芬恩直揉鼻子。
“就是那家。”赛琳娜指了指巷尾一间挂着褪色蓝帆布的铺子。门楣上歪歪扭扭写着“寡妇鳞•海产杂货”，门口蹲着个穿皮围裙的老太婆，正拿小刀剔鱼骨头。
卡伦刚走近，老太婆眼皮都没抬：“买鱼？三枚铜贝起。打听事？先交一枚银螺，不退。”
“我们听说你这儿收戒指。”卡伦压低声音。
老太婆手一顿，刀尖停在鱼鳃上。她缓缓抬头，浑浊的眼睛扫过四人，最后落在巴尔的机械臂上：“铁锚家的？啧，难怪敢来问断桨帮的事。”
她站起身，拍了拍围裙上的鱼鳞：“进来吧。但记住——在这儿，话不能说第二遍，钱不能数第二回。”
铺子内部比外面更乱。货架上堆满玻璃罐，泡着各种奇形怪状的海洋生物：发光水母、三眼鳗鱼、甚至半截疑似人手的东西。芬恩看得腿软，悄悄拽了拽卡伦的衣角。
“坐。”寡妇鳞端来四杯浑浊的茶，“你们要的戒指，确实在我手上待过一夜。但今早被一个戴眼罩的家伙赎走了——他付的是‘风暴币’。”
“风暴币？”赛琳娜皱眉，“那种传说中只在飓风眼里才能找到的黑曜石币？”
“对。而且他说，如果有人来找，就告诉他们：‘钥匙不在戒指里，在浪尖上。’”
卡伦呼吸一滞。这是《第十海残卷》里的句子！
就在这时，屋顶突然传来“咚”的一声闷响。接着是瓦片滑落的哗啦声。
“糟了！”巴尔猛地站起，机械臂瞬间展开成盾形，“有人埋伏！”
话音未落，整间铺子剧烈摇晃——不是地震，是风暴来了。
窗外，乌云如墨翻涌，海面掀起十丈高的巨浪。黑港的警钟疯狂敲响。
寡妇鳞却慢悠悠吹了吹茶沫：“别慌。风暴来得快，去得也快。不过嘛……”她眯起眼，“你们的船，泊在东码头？”
卡伦脸色骤变——“惊奇号”就在那儿！
“快走！”他一把拉起芬恩，冲向门口。
