苏檀三天没跟张远樵说话。
不是不想说，是不知说什么。她每天从张远樵的舱门口走过，看都不看一眼。张远樵也不叫她。两个人像两条平行线，谁也不碰谁。
瘸三夹在中间，两头为难。苏檀问他“张远樵在干什么”，他说“擦刀”。张远樵问他“苏檀最近怎么样”，他说“挺好”。两边都不敢多说。
第四天，苏檀又来了。这回她没摔门，没拍桌子。她站在门口，看着张远樵。
“我想通了。”
张远樵抬起头。“想通什么？”
苏檀走进来，坐在他对面。“这是海盗的世界。你是帮主。你想留谁，就留谁。我没资格管。”
张远樵看着她。苏檀的脸上没有表情，但眼睛里有东西。不是认输，是认了。认了命。
“我不会再提安娜的事。”苏檀说，“但我有一个条件。”
“说。”
“别让她进你的舱。”
张远樵沉默了一会儿。“她进我的舱，是缝衣服。旧外衫破了，没人缝。”
苏檀站起来，走到床边。床上放着那件灰色旧外衫，袖口上安娜缝的针脚还露在外面，黑线，很密。苏檀拿起外衫，看了一眼，咬断了几根线头，把针脚拆了。
张远樵看着她。“你干什么？”
苏檀没回答。她从怀里掏出针线，重新缝。这回用的是白线，针脚比安娜的更密，更齐。一针一针，拉紧，再扎进去。她缝得很慢，像是不想太快缝完。
缝完最后几针，她咬断线头，把外衫翻过来看了看，抖了抖，放在床上。
“以后，你的衣裳我缝。”
张远樵看着她，看了很久。“行。”
苏檀转身走了。走到门口，停下来，没回头。
“张远樵。”
“嗯。”
“你这个人，有时候真的很气人。”
张远樵没说话。苏檀走了。这回门没摔，轻轻带上了。
瘸三蹲在走廊里，听见门关上的声音，松了一口气。“行了行了，没事了。散了吧。”他挥了挥手，走廊里看热闹的人散了。
瘸三站起来，拍了拍裤子上的灰，嘟囔了一句：“女人的事，比打仗还累。”
